Hihetetlen, de igaz: az Artisjus- és sok más rangos díjjal elismert költő, író, műfordító, Tandori Dezső irodalmi pályafutása repülőrajt helyett elutasítással indult, ami élete végéig fájó emlék volt számára, ezért valószínűleg elégtételt érezne most, hogy első verseskötete 2025-ben végre úgy jelent meg, ahogyan azt ő annak idején megálmodta. Az Egyetlen című kötet kalandos történetéről és szerzőjéről, a szeretetreméltó, különc figuráról, Tandori Dezsőről szól a Dalszerző Podcast negyedik epizódja.
Több mint hatvan évvel ezelőtt, 1964-ben a Magvető visszautasította a beküldött Tandori-kéziratot, mert nem találta elég jónak ahhoz, hogy megjelentesse. Válaszában a kiadó úgy fogalmazott, hogy a szerző „versei között több a hatástalan, mesterkélt, kezdetleges darab, mint a kész mű. Másrészt úgy érezzük, hogy szemléletéből adódóan nincs teljes kapcsolata a valósághoz.” (A verseskötet négy évvel később a Szépirodalmi Kiadó gondozásában látott napvilágot, más címmel, átszerkesztve.)
Tandori mindenesetre, talán dacból vagy dühből, ki tudja, milyen indíttatásból, az elutasítás után nem sokkal elkezdte feljegyezni a verseit egy noteszbe, és ezt az Egyetlen című, egyetlen példányban készített füzetet elküldte külföldön élő legjobb barátjának, Márffy Albinnak, aki kincsként őrizte azt hatvan évig. A gyöngybetűkkel teleírt kötetet, amiről egészen mostanáig senki sem tudott, véletlenek sorozatának és egy szenvedélyes Tandori-kutatónak, a zenész (Beton.Hofi), újságíró, Pándi Balázsnak köszönhetően tarthatjuk ma a kezünkben. – A késői prózájában feloldatlan trauma volt, hogy nem úgy jelent meg az első kötete, ahogyan szerette volna. Azt is mondhatnám, hogy mi most igazságot szolgáltattunk neki.
A podcast másik vendége, Németh Gábor író, forgatókönyvíró, egyetemi oktató személyesen is ismerte Tandorit, és úgy véli, amellett, hogy elégtételnek érezné az Egyetlen című kéziratos notesz megjelenését, valószínűleg elmorfondírozna azon, mit jelent, ha az egyetlent sokszorosítják.
Vajon mit szólna Tandori a Beton.Hofi dalaihoz? Miért volt „hedonista aszkéta”? És hogyan lehet a véletlen vagy a hiba a költészet forrása? Kiderül a Dalszerző Podcast legújabb epizódjából, amelyben maga Tandori Dezső is megszólal, hiszen a műsorban felhasználtuk a dr. Végh László magánarchívumában szereplő 1964-ben rögzített hanganyagot, amelyben felolvassa a Magvető Kiadó elutasító levelét. Műsorvezető: Péczeli Dóri
A Magyar Dalszerzés Éve mozgalom a magyar dalok szeretetén és a szerzőik iránti tiszteleten alapul. A mozgalom e szeretet és tisztelet aktív, nyilvános kifejezése. A mozgalom egyéni és közösségi önkéntességen, valamint szabad önkifejezési formán alapul. Ne várj másra, ha ez számodra is fontos ügy, most mutasd meg! Csatlakozz önkéntesen és fejezd ki szabadon szeretetedet! Mi mutatunk példát, adunk hozzá logót és ötleteket.
Kapcsolódó tartalmak
