Meghatározott arányban kanadai tartalmakat kell, hogy ajánljanak a felhasználóknak, és be kell fizetniük az ország kulturális támogatási rendszerébe.